Odpovedali ste, že vidíte fajku? Odpovedali ste nesprávne. René Magritte namaľoval iba obraz fajky a pomenoval ho naozaj výstižne – Zrada obrazov. Belgický maliar totiž znázornil obraz fajky, ktorý si nemožno zamieňať s tým, čo reprezentuje. Autor obrazu výstižne podotkol, že namaľovanú fajku si predsa nemôžete naplniť tabakom.
Rovnaký je aj svet právnych noriem. Pojmy obsiahnuté v týchto normách nie sú vždy totožné s entitami skutočného sveta, ktoré majú označovať.